쉬렉1 크리스마스 특집 - Hallelujah 가사 해설 이슬람을 믿는 무슬림들은 자주 알라후 아크바르! (신은 위대하다)라고 외치지요. 예전엔 극단주의 이슬람 테러범들이 저 구절을 자주 외쳐서 서방 사람들에게는 극혐 단어가 되었습니다만, 그 뜻은 사실 좋은 것이라서 뭔가 매우 기쁜 일, 혹은 매우 엄숙한 일이 일어날 때 저 단어를 외칩니다. 그리고 서방의 기독교인들에게도 매우 정확하게 일치하는 단어가 있고, 무슬림들이 알라후 아크바르를 외치는 바로 그런 상황에서 기독교인들도 그 단어를 외칩니다. 바로 할렐루야(Hallelujah)입니다. 할렐루야는 영어로 하자면 Praise the Lord! 그러니까 신을 찬양하라는 뜻으로서, Yah(신, 야훼)을 찬미한다는 뜻의 고대 히브리어인 hallū-Yāh (할루-야)에서 나온 말입니다. 근대 히브리어로 ha.. 2024. 12. 26. 이전 1 다음
